ABB今日发布了“2021年可持续发展报告”，介绍了公司在2030年可持续发展战略四大支柱领域所取得的成绩。

ABB集团首席执行官罗必昂表示：“可持续发展是ABB公司目标的核心，也是我们为整个价值链各利益相关方创造价值的关键。我很高兴我们在2021年为实现公司2030年可持续发展战略设定的宏伟目标创造了一个良好的开端。”

ABB成为业内首批产品符合欧盟新的可持续经济活动分类体系——“欧盟分类法”（EU taxonomy）的公司之一。欧盟分类法旨在对“可持续”进行明确定义，以推动相关经济活动的投资，促进实现欧盟气候与能源目标，并支持欧洲绿色协议。

最新财报显示，受创新的产品和服务组合以及良好的市场动态推动，2021财年瑞士百超Bystronic(SIX: BYS)业绩实现强劲增长，订单增加51.2%，达到12亿瑞士法郎；净销售额增长17.2%，达到9.393亿瑞士法郎。2021年下半年，瑞士百超在欧中非（EMEA）、美洲和亚太地区市场继续保持良好发展势头，而中国的势头放缓。这一时期，其服务业方面的业绩增长成为了一大亮点。2021年下半年，采购市场形势恶化。这导致了与新冠疫情相关的供应链成本增加，尤其是零部件和运输成本。尽管如此，基于其强大的地区影响力，百超仍能成功确保在客户场所交付和安装。作为重新评估的一部分，百超还确认了总计600万瑞士法郎的准备金。百超预计，其全年营业利润（EBIT）为7000万瑞士法郎。百超首席执行官Alex Waser表示：“我们的订单接收和销售发展清楚地表明，我们的产品和服务组合始终与客户的需求保持一致。随着我们对创新的关注以及对服务业务的投资，在全球供应链形势缓和的背景下，我们有信心在2022年实现持续增长，并不断提高盈利能力。”

ABB公司2月7日宣布，将增持其在上海联桩新能源技术股份有限公司（简称“上海联桩”）的多数股权至80%。据悉，ABB曾于2020年3月收购上海联桩67%的多数股权。本次增持是ABB电动交通业务拓展战略的一部分，将进一步加强ABB在快速发展的中国电动交通业务的市场地位。本次交易没有披露财务条款。相关数据统计显示，2021年，中国新能源汽车销售超过350万辆，同比增长1.6倍，连续7年位居全球首位。面对中国市场，ABB在充电业务硬件和软件解决方案上提供了安全、智慧和可持续性方面的创新方案，已为上汽集团、小鹏汽车和广汽丰田等中国本土领先企业提供支持。ABB电气电动交通业务负责人Frank Muehlon表示，ABB在2020年收购上海联桩以来，看到了上海联桩的业务实现了两位数的强劲增长。“展望未来，中国对大功率充电解决方案的市场需求和中国汽车制造商出口战略都呈增长态势。因此，我们也看到了通过ABB全球的经验进一步支持中国客户及扩大市场份额的机会。”

ABB与中国领先的汽车零部件供应商华域汽车，共同宣布将成立一家合资企业，以推动中国汽车行业智能制造转型升级。 合资企业建立在双方已有的成功合作关系基础上，将进一步推动华域在中国汽车零部件制造领域实现高柔性和可持续发展。 随着汽车行业电动化转型的步伐不断加快，汽车零部件制造商必须加大对柔性生产设备的投资，以应对快速变化的需求和趋势。ABB机器人与华域汽车的合作将扩大智能制造技术和人工智能在行业中的应用。ABB将持有该合资企业40%的股份，双方同意不再披露相关投资的具体细节。ABB机器人与离散自动化事业部总裁安世铭表示：“汽车行业正面临着自诞生以来最大的转型，到2035年，电动汽车的销量将在全球众多地区超过燃油车；因此，为汽车行业转型提供支持的需求是巨大的。ABB与华域汽车成立合资企业携手合作，进一步助力华域巩固其业内领先地位，将使更多中国客户通过智能制造自动化解决方案获益。而中国作为全球最大的汽车制造市场之一，也将在实现可持续的未来交通上发挥关键作用。”  新成立的合资企业预计将于2022年第二季度开始运营，将以双方的专业知识和丰富的制造经验为基础，为汽车零部件行业大幅提高效率助力。从车身到底盘系统，从动力电池系统到电子驱动系统，一系列的行业客户将受益于全新的、高效的、环境友好型的可持续生产制造方式。

科莱恩，专注、可持续、创新的特种化学品公司今日宣布将在广东省惠州市大亚湾的现有基地新增建设Exolit OP 阻燃剂在中国的首座生产工厂。通过构建本土产能，科莱恩大大提高为中国客户提供解决方案的速度。在快速增长的电气和电子设备行业，特别是电动交通、5G通信技术和交通运输行业的推动下，科莱恩的创新、可持续阻燃剂在中国和其他亚洲市场的需求迅速增长。“中国是科莱恩增长最快速的地区之一，其发展势头在未来也将持续。通过投资6000万瑞士法郎构建产能，为本土客户提供创新、可持续的Exolit OP 阻燃剂，我们将进一步扩大在中国的版图，继续巩固我们在本地市场的地位。”科莱恩首席执行官康睿德（Conrad Keijzer）表示。科莱恩的大亚湾生产基地目前还包含了其在亚洲的首座乙氧基化工厂，为科莱恩护理化学品业务领域的本土制药、个人护理、家居护理和工业应用行业的客户提供服务。

瑞士工业巨头ABB集团董事长彼得·博塞尔（中文名：傅赛）日前在参加“圣加仑国际经济论坛”期间接受新华社记者专访时表示，ABB看好中国经济发展前景，将一如既往继续在中国进行投资。作为全球电力和自动化技术领域的领先企业，截至2019年底，ABB在华累计投资达170亿元人民币。目前，中国已成为ABB全球第二大市场。傅赛强调，未来ABB还将继续在中国进行投资。傅赛表示，ABB中国业务增长十分迅速，其中机器人领域投资最大。2019年9月，ABB位于上海的机器人工厂正式破土动工。傅赛介绍说：“这不仅是一个机器人工厂，也是研发中心，是自动化人工智能中心。这是我们现在投资的价值链的一部分，这个工厂将成为机器人领域中最现代化的工厂。” 傅赛表示，中国是目前全球最大的机器人市场，而且具有巨大增长潜力。随着中国经济持续增长，老龄人口增多，实现制造业等领域的自动化将是必然趋势。傅赛同时表示，非常看好中国经济发展前景，ABB有信心跟随中国的增长步伐。中国这一经济引擎的发展不仅对ABB而且对全球都有积极作用。

2020年12月2日,全球领先的人工智能平台公司商汤科技SenseTime与来自瑞士、拥有超过百年品牌历史的迅达Schindler就迅达自动扶梯安全智能响应系统开发签署战略合作协议。迅达是全球领先的电梯、自动扶梯、自动人行道及相关服务供应商,未来双方将通过AI技术的赋能,共同进行该系统的研发和应用,实现对多种乘梯安全隐患行为或事故的智能识别和管理,以“AI+电梯”实现安全管理和运营效率的双重提升,从而为乘客创造更友好、更具人文关怀的乘梯体验并推动电梯行业的智能化升级。商汤科技联合创始人、首席执行官徐立、迅达中国首席执行官施达毓(Daryoush ZIAI)、上海市电梯行业协会秘书长朱兵等代表共同出席了本次签约仪式。

9月18日，迅达集团中国区首席执行官施达毓在迅达中国40周年庆典上深情表示：“过去的40年，中国已成为迅达集团的‘第二家园’。” 作为一家全球领先的电梯、自动扶梯、自动人行道及相关服务的瑞士供应商，迅达集团1980年进入中国，成立了中国第一家工业性合资企业。40年来，迅达中国以优质的产品和服务，为中国的城市化发展作出了贡献。在迅达中国40周年庆典上，瑞士驻华大使罗志谊表示，在迅达先生和前瑞士驻华大使乌力·希克先生的共同推动下，迅达于1980年进入中国，这种勇于开拓体现了中瑞双边关系的文化精神。中国电梯协会会长李守林表示，40年里，迅达积极支持电梯行业的发展，带动和培育了一大批零部件供应企业和安装、维保经营企业共同发展，团结和带领行业企业，为行业发展作出重要贡献，有力地促进了电梯产业的技术进步和持续发展。

2020年新冠肺炎疫情的爆发与蔓延冲击全球工业生产活动，世界经济正面临2008年金融危机以来的最严峻考验。疫情出现全球大流行之后，汽车、电子等制造行业与航空业、零售业、旅游业等成为率先遭到冲击的重灾区。多个主要应用领域的供应链衔接不畅、终端需求下滑等负面效应波及全球主要机器人生产商。疫情阴云对机器人行业而言将持续多久？全球四大工业机器人制造商之一ABB集团的多位高管近日接受澎湃新闻（www.thepaper.cn）等媒体采访表示，疫情确实令全球经济挑战重重，但在疫情前已出现的数字化、柔性生产等趋势并没有改变，相关需求反而变得更为迫切，因此长期来看全球机器人需求仍将上升。

在中国中化集团有限公司（下称，中化集团）和中国化工集团有限公司（下称，中国化工）的“撮合”之下，一个新的全球农化巨头“先正达集团”诞生了。1月6日，中化集团与中国化工分别将其下属农化板块划拨入同一公司，形成了“先正达集团”的雏形。此次再合并，新集团成为全球第一大植保公司和第三大种子公司。中方占董事会两个席位，“两化”董事长宁高宁担任集团董事长。6月20日，微信公众号“先正达”发布消息称，新的全球农业科技与创新领导者“先正达集团”于6月18日正式成立。该集团汇集了总部位于瑞士的先正达股份有限公司、总部位于以色列的安道麦以及总部位于中国的中化集团旗下农业业务，充分融合各家公司的实力。新集团的总部设于瑞士，在100多个国家和地区拥有48000名员工，拥有15个主要生产基地，年销售额达230亿美元。（约合人民币1628亿元）。