Beijing
Shanghai
South China
South-West China
Hong Kong
Loading Events

« All Events

[NEW DATE]Sino-Swiss Economic Forum 2020

November 20 @ 2:15 pm - 9:00 pm

RSVP

Individual Entrance Member: RMB 688 / Non-Member: RMB 988, incl. VAT (participation at panel discussion, cocktail reception and 4-course Gala Dinner)

Please fill in all required fields

Corporate Table RMB 12’000 (MNC) / RMB 9’000 (SME)

Please fill in all required fields

Sponsorship Package Financial Sponsorship / In-Kind / Booth

Please fill in all required fields

Together for a better future – smart & sustainable!

共创更美未来——智慧与可持续发展!

 

Dear Members and Friends of SwissCham:

Even though the Sino-Swiss Economic Forum (SSEF 2020) has been postponed due to the outbreak of COVID-19, the SSEF-project has been continuing ever since! Now finally, a new date has been set and we will hold the SSEF on Friday, November 20, 2020 at Four Seasons in Beijing!

We will bring together the most influential voices of the Sino-Swiss business community to focus on the topic of “Together for a better future – smart & sustainable  共创更美未来——智慧与可持续发展”.

SwissCham and the Embassy of Switzerland are joining forces to impulse working groups aimed to create business synergies and shared value. Based on member’s inputs, five groups have been defined and gathered online to address shared concerns:

  • Sustainable industrial processes: recycling and plastic reduction
  • Knowledge building/ awareness-raising & co-creation
  • Healthcare & sustainable nutrition
  • Data-driven sustainability
  • Energy and resource management

In preparation of the final live panel at the SSEF 2020 in Beijing, we are taking advantage of the time ahead and continue to deepen our knowledge in a second round of discussion. This second round will host four seminars each covering transversal issues that came out of our first exchanges:

Let’s promote your sustainability project to boost your business and a greener world.

If you are interested in becoming an official partner of the SSEF 2020, please contact us at

Daniela.reinau@bei.swisscham.org.

 

Best regards,Your SwissCham Team


Co-organized with:

Together for a better future – smart & sustainable!

共创更美未来——智慧与可持续发展!

            

 

亲爱的中国瑞士商会会员及伙伴:

受疫情影响而推迟的中瑞经济论坛(SSEF 2020)回归啦!新日期敲定,我们将于2020年11月20日星期五在北京四季酒店举行中瑞经济论坛!

中瑞经济论坛(SSEF 2020)将汇聚中瑞商界最有影响力的声音,聚焦于“Together for a better future – smart & sustainable共创更美的未来智慧与可持续发展”这一话题。

中国瑞士商会与瑞士大使馆合作,积极推动论坛工作小组以促进利益相关者之间的协同合作,创造共享价值,并基于会员的意愿,五个工作小组在线探讨共同关注的话题:

,包括:

  • 可持续工业流程:回收和减少塑料
  • 知识建设/增强意识与共同创造
  • 医疗保健和可持续营养
  • 数据驱动的可持续性
  • 能源与资源管理

在筹备2020年SSEF专题论坛的同时,我们正在利用时机,在第二轮讨论中继续加深我们的知识理解。第二轮将举办四个研讨会,每个研讨会都涉及我们第一次工作组讨论中产生的横向问题:

让我们来宣传您的可持续性项目,促进您的业务发展,推动建设更绿色的世界。

如果您有意成为2020年中瑞经济论坛的官方合作伙伴,请联系我们:Daniela.reinau@bei.swisscham.org.

期待您的答复!

 

祝好!

您的瑞士商会团队


协办方:

Scroll down to view the Chinese. 

The SSEF will be one of the most important Sino-Swiss Business events in 2020. Sponsoring this event not only gives you the opportunity to associate your company with a very high-profile event, but also to gain access to a community of successful business owners and important players in China.  Our goal is to provide a perfect and impactful event for you. Therefore, we need your support and thank you in advance for your commitment to the Sino-Swiss Business cooperation!

Why sponsor the Sino-Swiss Economic Forum

Sponsoring the Sino-Swiss Economic Forum creates unique opportunities for your business to engage key communities, position your brand and expand your network. By being represented at the Sino-Swiss Economic Forum, you maximize your exposure and gain access to a community of successful business owners, important players in the Beijing area and throughout China, and potential clients for your products.

The Sino-Swiss Economic Forum’s sponsorship program is specifically designed to provide you with good product-placement opportunities, strong brand recognition through high logo visibility, and many other platforms for the promotion of your business. For more details on the corporate advertising opportunities offered by the Sino-Swiss Economic Forum please see the exclusive sponsorship offers down below.

Individual Entrances

RMB 688 (member) and RMB 988 (non-member), incl. VAT
The Price include participation at panel discussion, cocktail reception and 4-course Gala Dinner. Due to the limited number of seats, your registration is confirmed only after receiving an official registration confirmation from SwissCham Beijing.

Corporate Table (during GALA Dinner)

Corporate Tables (10 seats; subject to change according to epidemic prevention measures) are located in a central area with a logo on the table and are available for members only. To be seated together is guaranteed.

Price (net): RMB 12’000 (MNC) and RMB 9’000 (SME), excl. VAT

Presentation Booth (net, excl. VAT)

We offer to our corporate members the fantastic chance to purchase a booth in order to present your latest products. Price (net): RMB 9’900 including 1 free entry.

Tailor Made Sponsorship Package

Is your company seeking more exposure than the one described in the above packages? There is the possibility to receive a tailor-made sponsorship package.

In-Kind Sponsorship

If your company is seeking wide exposure both in electronic and print media, in kind sponsorship is a great way to reach high visibility for your products and to gain access to new customers. The in-kind sponsorship package includes the following advantages:

  • Logo on the gala dedicated webpage
  • Logo on the virtual backdrop
  • Company’s logo in the event’s booklet

中瑞经济论坛将成为2020年中瑞最重要的经济活动。赞助此活动不仅让贵公司尊享饕餮盛宴,亦可结识中瑞两国成功企业家及行业翘楚。我们的目标是为您提供完美而具有影响力的活动。因此,我们需要您的支持,并感谢您对中瑞商务合作的贡献!


为何赞助中瑞经济论坛

赞助中瑞经济论坛为您的企业创造了独特的展示机会,可以吸引核心社群,进行品牌宣传并拓展关系网。通过参与中瑞经济论坛,可以获得最高的曝光率,联结北京地区乃至全国中瑞社群中的成功企业主、行业翘楚,并开拓产品潜在客户。

中瑞经济论坛的赞助方案旨在为您提供绝佳的产品展示机会,通过企业logo展示及其它平台提高品牌知名度,推广业务。更多关于中瑞经济论坛企业宣传机会的详情,请参阅下方独家赞助方案。

个人参与

RMB 688 (会员价) / RMB 988 (非会员价), 含税
价格包含研讨会门票,鸡尾酒会及晚宴。由于名额有限,注册成功请以收到中国瑞士商会北京官方确认函为准。

包桌(晚宴)

包桌 (10人桌;根据防疫措施调整) 位于醒目位置,带企业logo展示,仅限会员预订。

价格 (净价): RMB 12’000 (跨国企业) / RMB 9’000 (中小型企业), 不含税

展台 (净价,不含税)

我们为公司会员打造绝佳展位,以展示您的最新产品。价格(净价):RMB 9’900元,包括1张免费入场券。

定制赞助方案

若以上赞助方案未能满足贵公司需求,可定制独家赞助方案,寻求更多曝光机会。

实物赞助商

若贵公司正在寻求平面媒体及纸质媒体的曝光机会,实物赞助则是您推广及展示产品并获得新客户的绝佳渠道。实物赞助方案优势:

  • 活动网站页面展示企业logo
  • 在活动背景板上展示企业logo
  • 活动宣传手册上展示企业logo

Financial Sponsorship Packages / 资金赞助方案

VENUE / 地点

Four Seasons

AGENDA / 日程

14:15-15:00 Registration Panel 论坛注册
15:00-15:15    Introduction to SSEF Panel 中瑞经济论坛专题研讨会介绍
15:15-16:00    Panel I (45’) 专题研讨会 I (45’)
16:00-16:15    Coffee break 茶歇
16:15-17:00    Panel II (45’) 专题研讨会 II (45’)
17:00-18:00    Cocktail Reception & Registration GALA 鸡尾酒会 & 晚宴注册
18:15-18:35    Speeches 嘉宾致辞
18:35-18:45    Performance (TBC) 演出 (待定)
18:45-21:00    GALA Dinner & Booth exhibition 晚宴 & 展览

Dress Code: Business suit with tie / 正装

MORE INFORMATION
Ms. Daniela REINAU
+86 10 8468 3982 ext. 8001
daniela.reinau@bei.swisscham.org
More information about the previous edition in 2018.

PRICE / 价格

Individual Entrances / 个人参与

RMB 688 (member) and RMB 988 (non-member), incl. VAT
The Price include participation at panel discussion, cocktail reception and 4-course Gala Dinner. Due to the limited number of seats, your registration is confirmed only after receiving an official registration confirmation from SwissCham Beijing.
价格包含研讨会门票,鸡尾酒会及晚宴。由于名额有限,注册成功请以收到中国瑞士商会北京官方确认函为准。

Corporate Table (during GALA Dinner) / 包桌

Corporate Tables (10 seats; subject to change according to epidemic prevention measures) are located in a central area with a logo on the table and are available for members only. To be seated together is guaranteed.
包桌 (10人桌;根据防疫措施调整) 位于醒目位置,带企业logo展示,仅限会员预订。

Price (net): RMB 12’000 (MNC) and RMB 9’000 (SME), excl. VAT
价格 (净价): RMB 12’000 (跨国企业) / RMB 9’000 (中小型企业), 不含税

Special rate for guests of the Sino-Swiss Economic Forum 2020:

Deluxe Room (Single) : CNY 1,400.00 + 10% surcharge + 6% VAT per room per night
Deluxe Room (Double) : CNY 1,550.00 + 10% surcharge + 6% VAT per room per night
Club Room (Single/Double) : CNY 1,900.00 + 10% surcharge + 6% VAT per room per night
Ambassador Suite (Double) : CNY 2,400.00 + 10% surcharge + 6% VAT per room per night

For bookings or questions please contact Ellen Ho or fill in directly the online Reservation Form and send to ellen.ho@fourseasons.com.

Please provide your event participation confirmation issued by SwissCham Beijing in order to book this offer.

HE Bernardino Regazzoni
Ambassador of Switzerland to the PRC

HE Bernardino Regazzoni was born on 28 March 1957 in Lugano, his place of origin is Balerna (Canton of Ticino). He obtained a Ph. D. in Philosophy in 1983 at the University of Florence/Italy and after joining the Federal Department of Foreign Affairs in 1988, he completed his training in Berne at the Integration Office (Federal Department of Foreign Affairs/Federal Department of the Economy) and at the Embassy of Switzerland in Abidjan. In 1990, he was posted as Deputy Head of Mission to the Embassy of Switzerland in Kinshasa. On his return to Berne in 1993, he was appointed Head of the Francophonie Service at the Political Division I and in 1996 he was nominated Deputy Chief of the Political Division I, responsible for the bilateral political relations with European and North American countries. In mid-1999 he became Diplomatic Affairs Advisor of the Head of the Federal Department of Foreign Affairs. From September 2002 to July 2006 he was appointed Ambassador of Switzerland to the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka and Republic of Maldives, based in Colombo. In July 2006, he took up the post of Ambassador of Switzerland to the Republic of Indonesia and to the Democratic Republic of Timor-Leste, and from July 2009 he was also the Ambassador of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), based in Jakarta. In January 2010, he was appointed Ambassador of Switzerland to Italy, Malta and San Marino based in Rome and in May 2014 to the French Republic and the Principality of Monaco based in Paris.

TIAN Wei

TIAN, Wei, China’s leading anchorwoman for international broadcasting. She was a former Washington Correspondent, and named “Young Global Leader” by the World Economic Forum.

She’s recognized professionally for her fair, charming and lively interview style, and has established a strong reputation for in-depth interviews with news-makers of the world: Hillary Clinton, Bill & Melinda Gates, Jack Ma, Yao Ming, Christine Lagarde, as well as UN Secretary Generals, heads of states, global CEOS, Olympic Champions, cultural icons, and biggest names from all walks of life.

As moderator and speaker, she was invited to some of world’s most important international forums: World Economic Forum in Davos, APEC CEO Forum, BoAO Forum, etc.

Tian Wei has received numerous awards, including China’s National Journalism Award, National Award for International Broadcasters, and CCTV Host of the Year.

She is actively involved on issues of human development, poverty alleviation, gender equity, global communication. She is China’s National Ambassador for Mental Health. She is also honored by the United Nations Development Program (UNDP) as China Special Advisor.

Tian Wei started her career as a radio executive producer & host, and founded China’s first foreign language radio talk show program. She was the only female correspondent from China in Washington D.C. 2002-2004, from there, she covered the wars in Iraq and Afghanistan.

SSEF
Working groups: share experience, find shared values, create business synergies
Kick-off meeting working groups
Preparation calls with participating companies
Project evaluation
Call for projects

Sustainable industrial processes: recycling and plastic reduction

  • Alternative materials
  • Process optimization
  • Valorization of by-products
  • Recycling

Knowledge building/ awareness-raising & co-creation

  • Education
  • Engagement
  • Mutual understanding
  • Active collaboration

Healthcare & sustainable nutrition

  • Food Safety
  • Health Protection
  • Sustainable production
  • Business innovation

Data-driven sustainability

  • Information traceability
  • Prediction accuracy
  • Timing
  • Fostering action

Energy and resource management

  • Water management
  • Fuel efficiency
  • Energy-efficient housing
  • Business Model

Octobor 15th – Customer Oriented Certification [More Information]

October 20th – Closing the Circle [More Information]

October 26th – Data-driven Decision Making [More Information]

October 27th – The Future of Gatherings [More Information]

Diamond Sponsor

Gold Sponsor

Silver Sponsor

Corporate Table

                   

In-Kind Sponsors

              

               

Visual Design

 

Event Company

Venue

 

Details

Date:
November 20
Time:
2:15 pm - 9:00 pm
Event Categories:
,

Venue

Four Seasons
China

Your Swiss Business Platform in China

SwissCham China has roughly 600 company members. Our Chamber maintains a strong relationship with the Embassy of Switzerland, Swiss Global Enterprise, Swissnex and Switzerland Tourism. As the representative of the Swiss companies established in China, our goal is to help you to increase your business and visibility, especially amongst the Sino-Swiss business community.

Become A Member

Sign Up For Our Newsletter

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.
October 27, 2020
Published By shine.cn in Engineering / Manufacturing
October 21, 2020
Published By globenewswire.com in Hospitality / Tourism / Retail
October 15, 2020
Published By givaudan.com in Bilateral Relations
October 9, 2020
Published By chinadaily.com.cn in Engineering / Manufacturing
October 6, 2020
Published By globenewswire.com in Engineering / Manufacturing