会员权益计划允许我们的会员在以下类别的各项业务中获得折扣:

欢迎来到北京宋庄艺术区精美艺术发现之旅吧!通州宋庄位于北京东部,是中国当代艺术发源地,这里聚集着成千上万的艺术家工作室,已成为北京最大的艺术区之一。陈灵刚夫妇将亲自带您游宋庄并参观他们的艺术工作室。

美术馆和艺术展等您来探索发现。还有露天市场、美味餐厅等更多乐趣等您来寻!来陈灵刚艺术工作室逛逛,欣赏具有东方元素,同时具有西方文化的美感以及形式感的艺术作品。此行程仅限中国瑞士商会会员专享!

Welcome to the Songzhuang Art Village in Beijing, discover the fantastic artworks and meet new friends! Situated in the city’s eastern suburbs, the Songzhuang Art Village is the home of Chinese contemporary art, and one of the biggest art communities in Beijing. The artist Chen Linggang and his wife will take you personally on a journey through Songzhuang and show you their Work Studio.

Art galleries and exhibitions are waiting for you to discover and explore. You can also find an open air market, decent restaurants and  other interesting things. Visit the Chen Linggang Art Studio and admire the artworks with a strong oriental element, as well as a sense of beauty and form of Western culture. This tour is an exclusively offer for SwissCham members only!

 价格详询,请发送电子邮件至assistant@bei.swisscham.org。
 Price on request, please send us an email assistant@bei.swisscham.org.

A trial Offer and Receive a Free Vitality Check plus 3 times Supervised Training

Do you have good intentions for 2021?
您为自己的2021年设定目标了吗?

We support you in realizing a healthy lifestyle with a quick & effective training program!
我们用高效省时的训练,助您实现理想的健康生活!

We offer SwissCham members a trial offer and receive a free Vitality Check plus 3 times supervised training*.
中国瑞士商会成员可在欧培德免费享受1次生命力检测+3次有指导训练

Join us in CityReha Medical Gym for your specific and individual-tailored training program.
加入欧培德的医学健身,我们为您量身定制属于自己的训练方案。

*Valid until March 31st of 2021有效期截止到2021年3月31日

Please send us an email to enjoy the member benefit: members@bei.swisscham.org

10% discount for SwissCham Members

ABACARE is pleased to provide an exclusive offer to all SwissCham members! A comprehensive medical insurance plan from first-class insurance partners ALLIANZ can help you protect your family and yourself.

Please contact members@bei.swisscham.org for more information.

50RMB OFF for all SwissCham Members

Sherpa’s Food Delivery is providing all members of SwissCham Members 50RMB OFF coupon on all services.
食派士为瑞士商会会员提供50元通用优惠券。

About Sherpa’s 关于食派士

Sherpa’s is Beijing, Shanghai and Suzhou’s premier FOOD DELIVERY app! We’ve been offering friendly and reliable services in English and Mandarin since 1999.
自1999年创立以来,食派士(Sherpa’s)的服务范围已覆盖上海、北京和苏州。凭借专业的中英文双语电话客服团队,和20多年丰富的行业经验,食派士已成为一个在中国范围内极具友好度且相当值得信赖的服务平台。

In addition to restaurant delivery, we also:
(1) Offer Dine-in Deals; (2) Deliver Beverages; (3) Deliver Groceries; (4) Book Movie Tickets.
除了餐厅外卖配送业务,我们同时也为你提供酒水饮料外送、生鲜及在线预订电影票等业务。

*Valid until Feb. 28th of 2022 有效期截止到2022年2月28日

10% discount for SwissCham Members
CHEERS Wines is providing all members of Swiss Chamber a 10% discount on all the products.

About CHEERS

CHEERS Wines is part of a new wine generation making wine drinking both fun and affordable. Their main objective is to make the customers smile. CHEERS Wines sells quality imported wines at the best possible prices in CHEERS Wines Stores throughout Beijing as well as in our franchise partner stores across China. CHEERS Wines loves to surprise and entertain the customers with outstanding customer service, wide selection of videos, store themes and fun marketing ideas. CHEERS Wines transfers wine knowledge on and off line in a fun, informal but professional way! CHEERS Wines are genuine people with a real simplistic love of wines and all things fun.

Starke is a Trademark Agent licensed by the State Administration for Industry and Commerce (SAIC) of the P.R.C. With several years of experience in Asia we support our clients in every situation.

We customized our advisory activities to the requirements of internationally active companies and individuals, who need IP-, corporate-, contract-, labour-, and E-Commerce related advises in China.

Starke advises small and medium-sized enterprises, but also private individuals on corporate, commercial and labour law, as well as intellectual property rights.

Starke combines local expertise with international know-how. The Starke team consists of a multicultural mix of experienced consultants. Our team is multilingual with diverse backgrounds. This combination of experience allows our staff to offer valuable insight and expertise. Combining years of international expertise with practical China experience and knowledge, we offer expert advice and support to both local and international clients.

During the last years we have invested a lot of time in gathering and bundling our knowledge for you. If you are interested in any of our brochures, like our Law- and Business Guide China, Our IP Guide China, or our E-Commerce Guide China, please contact us per email at info@beijing-starke.com.

For members of the Chamber of Commerce we are offering a discount on our services of 15%.

More information: https://www.beijing-starke.com/en

优惠适用于中国瑞士商会北京、上海和广州的所有会员。

Click here for a summary of offers located in Shanghai only.

Please kindly contact us at members@bei.swisscham.org should you be interested in participating in this program. Upon respective’s approval, your offer will be displayed on our webpage. For more information, please download here Members Benefit Program

 

在华瑞士商务平台

SwissCham China has roughly 600 company members. Our Chamber maintains a strong relationship with the Embassy of Switzerland, Swiss Global Enterprise, Swissnex and Switzerland Tourism. As the representative of the Swiss companies established in China, our goal is to help you to increase your business and visibility, especially amongst the Sino-Swiss business community.

Become A Member

订阅简讯

Latest News

11月 2, 2021
Published By swissinfo.ch in 银行/保险/金融/
10月 29, 2021
Published By sohu.com in 旅游 / 酒店 / 零售 /
6月 8, 2021
Published By finance.eastmoney.com in 经济
5月 7, 2021
Published By xinhuanet.com in 工程制造