Contact Us
1612, Regus Silver Centre
No.1388 North Shaanxi Road
Shanghai 200060, P.R.China
Tel: +86 21 6149 8207
Fax: +86 21 6149 8132
Email: info@sha.swisscham.org
Monday-Friday 9:00-18:00
Expo 2010 Shanghai
The Bridge
The new "The Bridge" issue is out now with the cover story "One Country - Four Markets" and many more exciting stories.
Click here to read more.
New Schengen Visa
For more information please read here
Public Holidays
Chinese New Year - Feb 13- Feb 19
Qingming Festival - Apr 3- Arp 5
Labor Day - May 1- May 3
Dragon Boat Festival - June 14-16
Mid-autumn Festival- Sep 22- Sep 24
National Day - Oct 1- Oct 7
Please click here for a more detailed view
Membership Card
THE PROGRAM 2010/2011:
There are a variety of possibilities for companies who wish to be part of SwissCham's membership card program: - General percentage on all the products of the company - Additional services, upgraded services or gifts for cardholders, who are purchasing products - Promotion of certain products or services by giving percentage on these products. For detailed information please download our Membership Card Brochure or use the following overview:
Membership Card Brochure 2010/2011
This Membership Card is sponsored in Shanghai by:
|
Find out more benefits for Members here.
|
|
瑞士国际航空公司 |
||
|
Access to VIP Lounge (Pudong
Intern. Airport) Only for SwissCham Shanghai members and owner
of a Membership Card. Only in connection with taking the LX 189 flight. Benefit extendable to immediate family
travelling together. 10 kg free excess luggage weight Exclusively for the LX 189 flight from |
Contact: 3rd Floor,
Building One Corporate Avenue, Shanghai 200021 PRC 中国上海卢湾区湖滨路222号, 企业天地1号楼三楼 Tel. /电话: +86 21 6340 6399 ext 186 (from abroad)
|
||
|
Discount on listed flight fares: 7% discount on rates 5-7% SHA/HKG - EU1 and GVA (via Tickets must be issued in Tour Code: CNSSCM Corporate Tracking Code: OS YY CP/LH200001288140 (Offer valid from 01.03.2009 – 28.02.2010) |
List of fares: 1. PEK-X/PVG/HKG-ZRH- EU1/GVA
-ZRH-X/HKG/PVG-PEK 2. PVG/HKG-ZRH-EU1/GVA-ZRH-X/PVG Business J 26040 Z 32039 D 41404 C 47430 Economy G 7610 H 9671 M 11885 B 14098
2. PVG - ZRH/BSL - X/PVG Business J 28830 Z 35340 D 42780 C 47430 Economy G 9114 H 11067 M 12369 B 14322 (Discount only on normal marketing fares, not promotional
fares and only return ticket). |
||
|
|
瑞士国际航空公司 Swiss International Air Lines is |
||
|
Discount on listed flight fares: 5-7% PEK via SHA/HKG - EU1 and GVA (via (Same fares for |
Contact: Room S101, 北京市朝阳区亮马桥路50号北京燕莎中心写字楼S101室Tel./ 电话: 4008 820 880
|
||
|
|
Austrian Airlines Austrian Airlines reaches more than 130 destinations in 66
countries worldwide with focus in Europe, and has the most destinations in
Central and |
||
|
Discount on Round Trip from Business Class (1 Year) D 30'220RMB / C 37'200RMB Free rebooking fee; 2
free stopovers are permitted Economy Class Q 4 days-1 year 7'170RMB H 3 days-1 year 8'930RMB M 0-3 months 9'680RMB Rebooking fee: €100 Fares are net and exclude all
taxes. For other conditions, market
fare rules of Austrian Airlines apply.
Bookings have to be made directly via Austrian Airlines This offer is valid from 1st
of June 2009 to 31 May 2010. |
Contact: C604 Kempinski
Lufthansa Hotel, 北京朝阳区亮马桥路50号凯宾斯基饭店写字楼C604室 Tel./ 电话: +86 10 6464 5999 |
||
|
|
Lufthansa Aviation
Group Lufthansa Aviation Group
is one of the world’s leading air transport corporations. Lufthansa network
offers flights to 208 destinations in 81 countries. |
||
|
5% to 8% discount on Round Trip from Beijing/Shenyang to More details and a list of all flight offers can be found
in the membership section of the website. |
Contact: Unit S101, 朝阳区亮马桥路50号北京燕莎中心S101 Tel./ 电话: +86 10 6468 8838 |
|
|
Bella Napoli Tucked away in the center of Portman-Ritz Carlton and Plaza 66 lies this charming Italian Restaurant. Stepping into Bella
Napoli is like walking into that favorite neighborhood restaurant you
discovered on the outskirts on the |
|
10% discount
on food
Bella Napoli offers also set-menus
for group dinners. |
Contact:
西康路140号，靠近北京西路 |
|
|
Da Marco/ 大马可意大利餐厅 Step into Da
Marco Italian Restaurant and take a culinary journey through |
|
10%
discount
|
Contact:
|
|
|
Da Marco Italian
Restaurant 大马可意大利餐厅:
上海市徐汇区虹桥路1号 港汇广场165A铺 |
|
|
Jean Georges/ 法国餐厅 Renowned French Chef Jean Georges Vongerichten’s first restaurant outside of |
|
Receive a
free Privilege
only with minimum spending of 500RMB. |
Contact:
|
|
|
Laris/ 陆唯轩 Cosmopolitan concept restaurant
offering contemporary |
|
Complimentary
glass of cocktail to the The above
benefits are not available for large groups (above 8 persons) and banquet
events. Privileges will not be available on December 24th & 31st and
February 14th. Privilege
only with minimum spending of 500RMB. |
Contact: Three on the Bund / 外滩三号 |
|
|
Otto Restaurant & Wine Bar Otto Restaurant & Wine Bar is a
new wave modern Italian dining venue blending the finest cuisines around the
Mediterranean basin made of few ingredients as protagonist. The wine list
boosts a large selection of wines by the glass so everyone can afford the
pleasure of a great glass of wine at Otto! |
|
10% discount
on food & beverage |
Contact: Otto Restaurant & Wine Bar |
|
|
Pin Chuan/ 品川 Pin Chuan is a |
|
10%
discount on food
(Offer valid
from 1st of April – 31st of December 2009) |
Contact:
|
|
|
Sasha's Sasha's is a restaurant and bar,
situated in the centre of the old French Concession, |
|
10% food
discount on the bill
|
Contact: No.11 Dongping Road |
|
|
Simply Thai Simply Thai opened its doors in
January 1999 as |
|
10%
discount on food Excluding
drinks & delivery.
(Offer
valid from 1st of April – 31st of December 2009.) |
Contact: Simply
Thai - Dongping store: |
|
|
Simply
Thai - Xintiandi store: |
|
|
Simply
Thai - Hongmei store: |
|
|
Simply
Thai - Jinqiao store: |
|
|
The Party People Catering The longest running and most
experienced premium catering company in |
|
One bottle
of complementary wine offered (Offer
valid from 1st of April – 31st of December 2009.) |
Contact: Level 2, Tel./ 电话：400 820 7177 (Sales
hotline) Email/ 邮件: enquiry@partypeople.com.cn |
|
|
WHAMPOA CLUB/ 黄浦会 Modern, critically acclaimed
cuisine that takes Shanghainese fine dining to a
new level. “50 Best Experiences“
by Food & Wine Magazine. |
|
1 free
complimentary dessert
Advance
booking needed. Privilege
only with minimum spending of 500RMB. |
Contact: Three on the Bund |
|
|
Ye Shanghai/ 夜上海 Modern Shanghainese
dining, featuring executive business lunch and dinner menus, intimate dining,
climate controlled wine cellar and weekend dim sum banquet. |
|
10%
discount on food & beverages
|
Contact: 338 Huangpi
Nan Lu Xintiandi, Website/ 网站: www.elite-concepts.com/yeshanghai |
|
|
Crowne Plaza Sun Palace
Beijing is located in the rapidly developing Taiyanggong
area on the north east corner of |
|
10%
discount on menu price in all Food & Beverage outlets including: Rainbow Yunnan Restaurant Sun Palace Cantonese Restaurant Red Orange
Restaurant Piano
Lounge (Except
for the special Food & Beverage promotions). |
Contact: Yunnan Dasha, No.12 Qisheng Middle
Street, North East 3rd Ring Road, Chaoyang District,
100028 Beijing 北京市朝阳区北三环东路七圣中街12号云南大厦 Tel./ 电话: +86 10 6429 8888 ext. 6630 |
|
|
Guigongfu King of Kings Guigongfu is a 7000 square meters mansion with historical
significance; it was owned by the Duke Guixiang,
the brother of Empress Dowager Cixi. Guigongfu presents premium King of Kings Roasted Duck.,
and delicate Cantonese cuisine. Come and
enjoy cultural and historic atmosphere in a genuine dynastic residence, with
high quality service and delicate gastronomy. |
|
12% discount on food Excludes drinks, seafood, abalone, |
Contact:
|
|
|
Nestlé Nespresso SA Nestlé Nespresso
SA, the worldwide pioneer and market leader in premium portioned coffee,
introduces consumers to the highest quality Grand Crus to be enjoyed in the comfort of their homes as
well as to be savoured outside. |
|
10%
discount on all classical machines 10%
discount on Nespresso Solution machines (Gemini
CS100 or CS 220) for Membership Card holders First offer cannot be combined with any other promotion, voucher or
discount offer and applicable for purchase in Nespresso
boutiques only (Beijing/Chengdu). A maximum purchase of 5 classic machines per Membership Card per month
is allowed under this offer. |
Contact: Contact person: Suhendra Shin No.87, 朝阳区建国路87号新光天地5楼 Tel.: +86 10 5969 5066 / 5969 5661 Email : suhendra.cheng@nespresso.com Website/ 网址:
www.nespresso.com Isetan Department Store, 6th floor 8, Da Ke Jia Lane, Block B, Lido Plaza, 610016 Chengdu 成都大科甲巷8号利都广场伊势丹百货6层 |
|
|
Raffles
Beijing Hotel Raffles Beijing Hotel features 171
tastefully appointed rooms, 4 distinctive restaurants and bars, and 5
well-equipped banquet venues and a lofty lobby adorned with a procession of
graceful arches. The hotel is a promise of splendour,
an exclusive world of peerless privilege and refinement, quintessential of
the Raffles legend. |
|
Jaan Indulge in our 3 gourmet courses business lunch French
cuisine, elegant surroundings & flawless service. 12:00pm-2:30pm,
Mondays to Fridays, RMB 165 net per person. 12:00pm-2:30pm,
Mondays to Fridays. Reservation
6526 3388 ext. 4171. East 33 3-course Asian sumptuous dishes, inclusive of a selected dessert, Chinese
tea or soft drink 12:00pm-2:30pm,
Mondays to Fridays, RMB 98 net per person. Reservation
6526 3388 ext. 4186. |
Contact: East
Chang An Avenue Dongcheng District, 北京市东城区东长安街33号 Tel./ 电话: +86 10 6526 3388 |
|
|
SwissCoffeer Swiss Coffeer
specializes in providing the coffee solution for every office and family. Their
mission is to bring people not only refreshing coffee aroma, but also exotic
culture and a more comfortable life. |
|
15%
discount on coffee machines Premium Automatic Coffeer: Lausanne
10,800RMB Luzern
9,800RMB Lugano
9,800RMB Teapresso
& Espresso Machine Chur 4,100RMB 15%
discount on all coffee and other drinks |
Contact: B-20ABC,
北京市朝阳区东三环南路17号京瑞大厦B座20层ABC Tel./ 电话: +86 10 6766 4455 (hotline)/ 8766 5450 |
|
|
Swissotel Beijing Beijing Located in the commercial and
diplomatic area of |
|
10%
discount at F&B outlets |
Contact: Hong Kong Macau Centre No. 2 Chao
Yang Men Bei Da Jie, 北京东城区朝阳门北大街2号 Tel./ 电话: +86 10 6553 2288 |
|
|
Crowne Plaza Lake Malaren Shanghai/
|
|
Special
room rate of only RMB 570 net per room, per night, incl. breakfast and 2 free
sets on the golf driving range
|
Contact:
上海宝山区沪太路6655号（美兰湖路9号） |
|
|
JW Marriott
Shanghai
|
|
25% discount at F&B outlets (Terms
and conditions apply). |
Contact: Tomorrow Square, Shanghai 20003, PRC 上海明天广场有限公司金威万豪酒店 南京西路399号 Tel./ 电话: +86
21 5359 4969 |
|
|
The Longemont Hotel/ 上海龙之梦丽晶大酒店
|
|
Food & Beverage Discounts |
Contact:
|
|
|
Sofitel Shanghai Jin Jiang Oriental Pudong/ 东锦江索菲特大酒店
|
|
15% discount
on food at our outlets for A
la Carte only (Buffet
is excluded). |
Contact:
上海浦东新区杨高南路889号 Tel./ 电话: +86 21 5050 4888 |
|
|
The Swissotel Grand Shanghai/ 上海瑞士宏安大酒店
|
|
Guest Room
Upgrade
Booking from
a corporate, please use code
“SwissCham” by booking in order to enjoy the upgrade. The Spa
& Fitness 15%
discount off Spa Treatment |
Contact:
上海静安区愚园路1号 |
|
|
Crowne Plaza Sun Palace
Beijing is located in the rapidly developing Taiyanggong
area on the north east corner of |
|
10%
discount on Best Flexible Rate |
Contact: Yunnan Dasha,
No.12 Qisheng Middle Street, North East 3rd Ring
Road, Chaoyang District, 100028 Beijing 北京市朝阳区北三环东路七圣中街12号云南大厦 Tel./ 电话: +86 10
6429 8888 ext. 6630 |
|
|
Swissotel
Beijing Located in the commercial and diplomatic area of |
|
Discounts
on Rooms Classical Room 995/1,175 RMB (Original price: 3,836 RMB) Swiss Advantage Room 1,075 /1,255 RMB (4,128 RMB) Swiss Executive Club 1,295/1,495 RMB (4,532 RMB) Prices for SGL/DBL (original) All mentioned rates are subject to 15% service
charge and include daily breakfast. More details and further benefits can be
found on our website. |
Contact: Swissotel
Beijing Hong Kong Macau Centre No. 2 Chao Yang Men Bei
Da Jie, 北京东城区朝阳门北大街2号 Tel./ 电话: +86 10
6553 2288 |
|
|
Apsara Spa A Cambodian Wellness Spa providing unique spa rituals, signature
massages, rejuvenating facials, body therapies (body polish, wrap and
Jacuzzi), Nail Spa and Henna Body Painting. |
|
10% discount off on all
services
|
Contact: APSARA Spa
Jing’an/ 静安店 Website/ 网站: www.apsara.com.cn |
|
|
APSARA Spa
Century Park/ 世纪公园店 |
|
|
Body & Soul - Medical Clinics/ 身心佳中医门诊部 German managed clinic with doctors who treat acute and chronic
diseases by using herbs and Western Medicine. Physiotherapy, acupuncture, and
medical massage as well as psychological consultation are offered at both
clinics. The facilities are equipped with x-ray, ultrasound, laboratory and
pharmacy. English, German, Spanish and Chinese consultations are available.
Clinic offers personal and calming atmosphere, which turns a visit to the
doctor into a relaxing experience. |
|
Get 30 minutes of
professional back treatment for free for one person (Reservation needed). |
Contact: Body & Soul - Huangpu Clinic/身心佳中医门诊部 黄浦部: 西藏南路 ７６０号安基大厦１４楼５室 |
|
|
Body & Soul - Minhang Clinic/身闵佳门诊部 闵行部: 碧淋湾2 期 门口，中谊路８８０号, 快客超市旁边 |
|
|
CAD
Dental Centre Located in the heart of downtown The advanced technologies: |
|
For first visit patients
we will waive the consultation fee and checkup fee
|
Contact: 上海淮海中路1720号众联别墅G座 |
|
|
Evian Spa/ 依云水疗 The first Evian Spa outside of France, Evian Spa Shanghai offers
advanced therapy and beauty care administered by professional, highly trained
therapists in 14 individually designed rooms. Evian Spa is a haven for body
and spirit. |
|
10% off any treatment in
Evian Spa |
Contact: Three on the Bund/ 外滩3号 上海市中山东一路3号2楼 |
|
|
Fiori Fiori by nail plus is a full
service nail & wax salon. Their staff is well-trained in the art of
manicure and pedicure as well as gel and acrylic applications, using the
highest quality O.P.I. & C.N.D nail products and adhering to the
strictest levels of hygiene. For smart, beautiful nails look no further than Fiori, whose pleasant ambiance and precious staff
provides the perfect escape from a busy |
|
20% discount on normal
price services
|
Contact: 上海南京西路1376号, 商城东峰 210室 |
|
|
ParkwayHealth ParkwayHealth is a member of the |
|
A 1000 RMB voucher
Direct billing with
insurance companies does not apply; cash or credit card payment only. |
Contact: 7F, 上海市肇嘉浜路108号7楼 information
line) |
|
|
The Village Retreat Spa Relax, restore and rejuvenate is the mantra at this tranquil day spa.
Within this soothing ambience located in the heart of the former French
concession, indulge in the pampering beauty treatments and massages using
all-natural products from Decleor Paris. Natural
indulgence for your well being. |
|
10% discount
(Offer valid from 1st
of April – 31st of December 2009). |
Contact: The Village 东平路6号, 2楼 |
|
|
Dr. Zhou’s Dental Clinic This former Vancouver-based cosmetic and general dental practitioner
aims to provide American quality services to her English-speaking folks in |
|
Special Promotion Teeth Whitening
|
Contact:
衡山路922号建汇大厦3001B室/徐家汇太平洋百货主楼 |
|
|
Amrita
Fitness The Health Club in Swissotel Beijing
includes a fully equipped gym, sauna and steam room, an indoor swimming pool
and an outdoor tennis court. |
|
One month free
membership for yearly membership card at Amrita Fitness |
Contact: 3F Swissotel Chao Yang Men Bei Da
Jie, Beijing 北京东城区朝阳门北大街2号 港澳中心3层 Tel./ 电话: +86 10 6553 2288 ext.2305 |
|
|
Beijing Dragonfly Therapeutic Retreat is an oasis of peace and
tranquility in the middle of the busy urban metropolis. It features a unique
Asian décor, subtle lighting, tranquil music, wonderful fragrances and a
romantic ambience second to none. Each Dragonfly location offers you a
journey into relaxation - where you can conveniently escape for an hour or
two in the comfort of our boutique retreats. |
|
10% discount on all massage services at
Dragonfly 1 hour massages:
|
Contact: Contact person: Jilly LI Email: jilly.li@dragonfly.net.cn Forbidden City: Tel./ 电话: +86 10 6527 9368 Website/
网址: www.dragonfly.net.cn
|
|
Members of SwissCham must present their Membership Card for all
dragonfly massage services. |
Sanlitun: South Sanlitun road, Ground floor of Eastern Inn Chaoyang District，Beijing / 中国北京市朝阳区南三里屯路逸羽酒店一层 Tel./ 电话: +86 10 6593 6066 |
|
|
Yansha: 60
Ground Floor, Grand Summit Plaza, 19 Dongfang Rd.
East, Liang Ma Qiao, Chaoyang
District, Beijing (100m north of Lufthansa Centre & Kempinski
Hotel) / 中国北京市朝阳区燕莎桥东方东路19号外交会所一层（燕莎中心北100米） Tel./ 电话: +86 10 8532 3122 |
|
|
ERIC Paris The company stands for beauty and is a
leader in the hair industry. The Eric Paris style is elegant, sexy and
natural. Eric Paris Salons are located in grade A locations only in |
|
10% discount on all services in each of ERIC Paris salon (Excluding special offers, retail products and VIP cards). Prior reservation requested. |
Contact: Contact
person: Kathy CHEN Email:
kathyc@ericparis.com Tel: +86
10 5126 6637 Tel./ 电话: Sanlitun: +86 135 0137 2971 Jinrong Road: +86 139 1162 6051 |
|
|
Renewal
Spa Club Founded in |
|
30% discount on all the
Spa & Body treatment Detoxifying & slimming treatments, foot massage, well-being
massage, facial treatment, traditional Javanese massage, renewal gold
therapy, anti-aging treatments. Prior reservation
requested and Membership Card needs to be presented. |
Contact: Contact
person: Eileen Upper East Side Central Plaza C1,
East of Fourth Ring Road, Chaoyang District, 北京市朝阳区东四环北路6号阳光上东中环商业广场 Tel.:
General : +86 10 5139 5555 ; Direct: +86 10 5130 3855 Email: spa010@sina.com |
|
|
SDM Dental Located at |
|
Free oral inspection 30% discount on teeth
cleaning (Original price 320 RMB). 10% discount on normal
treatments 5% discount on large
amount items 15% discount on teeth
whitening |
Contact: Contact person: Xuqian
MAO Tel.：+86 10 8772 1153 - Marketing Department Email : maoxuqian@sdmdental.com FC222, 21st Century Hotel, 40 Liangmaqiao
Lu, Chaoyang District, 北京市朝阳区亮马桥40号21世纪饭店2层 Tel./ 电话: +86 10 6466 4814 / 6461 2745 Website/
网址: www.sdmdental.com |
